狂喜!《丝之歌》官中全平台实装,中文玩家集体过年

空洞骑士:丝之歌 》主机版喜提最新更新!补丁1.0.29242正式推送,不仅带来多项优化改进,更重磅上线全新简体中文翻译。值得一提的是,该更新内容PC玩家早在11月8日便已抢先体验。

据悉,此次更新的简体中文翻译源自中国玩家团队Team Cart Fix制作的翻译MOD。该版本在完全沿用《丝之歌》原有官方译名体系的基础上,重点修正了文本中的翻译错误,并确保其与前作《空洞骑士》的设定表述保持一致,因而广受玩家好评。游戏开发团队也特别对Team Cart Fix的贡献表达了诚挚谢意。

此外,本次补丁对游戏引擎的输入系统进行了重要升级,现已全面升级至Unity Input System。此举旨在为玩家提供更完善、更稳定的手柄支持。新的输入系统不仅比旧版本功能更加丰富强大,且团队表示其仍在持续改进中,以期未来带来更优质的操作体验。